Vladimir Vysotsky: Moriré aquest estiu …
Els signes ocorren quan res no presagia. Enmig de la diversió general, en l'epicentre de l'estancament i la jubilació olímpica nacional que l'acompanyava, Vladimir Vysotsky va morir a primera hora del matí del 25 de juliol de 1980. Tagansky Hamlet ha entrat a l'eternitat, el cor del frenètic Khlopushi va deixar de batre.
A Rússia, els poetes sempre han considerat el seu deure parlar en nom del poble, privat de la seva pròpia veu.
(Bengt Youngfeldt)
Els signes ocorren quan res no presagia. Enmig de la diversió general, en l'epicentre de l'estancament i la jubilació olímpica nacional que l'acompanyava, Vladimir Vysotsky va morir a primera hora del matí del 25 de juliol de 1980. Tagansky Hamlet ha entrat a l'eternitat, el cor del frenètic Khlopushi va deixar de batre. "Enmig d'unes vacances" en una Moscou olímpica exemplar, neta, reconstruïda a corre-cuita, esborrada d'elements no desitjats, es va obrir un abisme de dol nacional. Milions de persones van perdre un ésser estimat durant la nit: un camarada, company de soldat, germà, estimat.
Passaran uns deu anys i sortirem de les ruïnes de l’imperi al llarg de la seva base rítmica, de manera que, respirant els roncs recitatius de Vysotsky, ens conservarem, però ara per ara un parell d’escars necrològiques a Vechorka i Sovetskaya Rossiya, cap informació sobre el lloc de comiat. Les autoritats oficials encara callaven. Però sabíem on anar. Desenes de milers dels congregats a Verkhnyaya Radishchevskaya, omplint els carrils propers i la plaça Taganskaya, no eren una multitud. L’element humà, unit per un dolor comú, va guanyar una unitat de propòsits, inesperadament i completament fora de lloc que va aparèixer el Poble, organitzat, tranquil, fort.
La gent calla (A. S. Pushkin)
És comprensible que les autoritats estiguessin incòmodes. Preparat per a actuacions no autoritzades. La policia va ser cridada de tota la ciutat a Taganka. Esperaven crits i consignes. Però la gent va callar. En lloc de la gent, com abans, érem incontrolables i sense censura, ja que totes les finestres eren ronques i familiars per a tothom: la seva veu. La policia amb camisa blanca per a les celebracions olímpiques només va poder veure. Semblava que un moviment equivocat i la gent escombrarien els cordons del cavall.
No hi va haver moviments equivocats. Polèmiques gamberres, provocacions, ni una sola. La divisió errònia "en amics i enemics" dins d'un sol ramat va ser cancel·lada per aquell que, delirant de sufocació, ens va dotar del seu espai espiritual il·limitat - natural i lliure. V. Zolotukhin va recordar com V. Yanklovich, que tenia una pila de fotografies amb els autògrafs de Vysotsky, va donar una foto a un policia de la guàrdia. "De la multitud, una dona va cridar:" A qui estàs donant? És un policia! Deixa'm! El policia va començar a plorar: - No som gent?
Ens atormenta la set espiritual, Vladimir Vysotsky va calmar aquesta set del seu ramat: milions d’oients. Va cantar sobre el més important: sobre el significat de la vida humana a Rússia. Per això, era igual de proper i comprensible per a tots nosaltres: escolars i veterans, treballadors i cosmonautes, acadèmics i agricultors col·lectius. Les cançons de Vysotsky van elevar els "destins personals" de les persones fins al destí comú de Rússia. El poder decrèpit va lluitar, però ho va fer. Escoltant Vysotsky, vam recordar que no hi havia "engranatges" sense rostre, no una multitud estúpida, sinó gent digna no de pietat, sinó de pietat. Va ser misericordiós, mostrant-se amb tota la seva vida: com que puc ser lliure, també tu també.
El zumbit es va apagar, vaig anar a l’escenari … (B. L. Pasternak)
Ningú no l’ha ajudat mai. Encara que poguessin. Però no. Només jo. Ell mateix va decidir i es va convertir en actor, i quan el marc de la professió d’actor va quedar reduït, sense dubtar-ho, va deixar el seu teatre favorit. Quedava massa poc temps, ho sabia segur. En general, ho sabia tot sobre ell mateix. La llibertat absoluta pressuposa una comprensió absoluta del propòsit. Només volia saber exactament quants anys, mesos, dies, hores li quedaven per tenir temps per dedicar-se fins a una gota. No quedava temps. Totes les coses innecessàries s’haurien d’haver descartat. Actuar, com les cançons, s’ha convertit en un luxe inassumible. Només quedava Hamlet. Només quedaven els versos, els acords ja no eren necessaris.
El monòleg de Hamlet, Vladimir Vysotsky, el portarà al saló per última vegada el 19 de juliol de 1980, menys d’una setmana abans de la seva mort:
Ser o no ser: aquesta és la qüestió.
És digne de suportar la vergonya del destí sense remor
O cal resistir-se?
Pujar, armar, conquerir
O morir, morir, dormir?
I saber que això trenca la cadena del mal de cor
i milers de dificultats inherents al cos!
No és aquest un objectiu que tothom desitja:
morir, adormir-se, adormir-se?..
El cos fort es va negar a servir, la memòria fenomenal va fallar. Gertrude (Alla Demidova), abraçant Hamlet, lluitant per les convulsions, li va xiuxiuejar a l'orella unes paraules que podia pronunciar, aparentment, en qualsevol estat, perquè aquest és el seu dilema diari i horari de Vladimir Vysotsky: guanyar o perir. Ai. Sense dopatge, ja no podria. Va ser enganyat. Vitamines injectades. Allà mateix, des de les ales. Va mantenir aquest engany uns minuts més, després de nou mig desmaiat i va ordenar: "Kolite, caram, estic morint!" - i de nou engany, perquè "medicina" significa mort instantània. El cor no ho suportarà. El públic no es va adonar del seu turment, pensaven que tocava, com sempre de manera brillant, fins al punt de rastrejar, fins a plorar, interpretant el príncep de Dinamarca. I no jugava, era "el príncep hereu de la sang". I es moria.
He vingut a calmar la set, si n’hi ha. (V. S. Vysotsky)
Un addicte? Aquesta paraula no es feia servir en aquell moment. I, amb tota honestedat, el líder uretral Vysotsky semblava gorgones i borratxos addictes a les drogues, que no causen res més que una fàbrica de fàstic? El primer i últim rodatge d’un concert en solitari a la televisió - "Monòleg", 1980. Calma concentració en el pensament. Benevolència, sorprenent encant de fortalesa, confiança en cada paraula. Obligatori: "He vingut a treure la set, si n'hi ha …" Torna a llegir de Hamlet. Llegeix de manera impecable, cada línia penetra a la sang, al cor, a l’ànima: "Aquí està la resposta … Aquí està la solució". Modulacions de veu úniques, un autèntic duel amb la mort.
L'últim intent de "saltar" estava previst per a "aquest estiu", el 2 de juliol de 1980. Se suposava que Vysotsky volaria a un amic V. Tumanov a les mines d'or i allà, al desert de la taiga, intentaria canviar el destí i sobreviure. No va funcionar. "Corba" arrossegada cap a la part inferior. Literalment, la vigília de la seva mort, cantava en un altre lloc. Amb l’últim tros de força vaig intentar clamar, salvar les ànimes. El van aplaudir. L’agonia va ser aplaudida.
Vysotsky no va criticar el règim soviètic, ja que les "veus" es van afanyar a informar el dia de la seva mort. El poeta no necessitava aquesta mesquinesa exigent. El poeta Vysotsky es va oposar al fariseisme. Va imprimir les seves veritables tasques de la vida en l’inconscient psíquic de les persones, va ensenyar a tothom a ser lliure no en una elecció a petita escala “què utilitzar per al seu propi benefici”, sinó en l’única mesura correcta de les millors propietats possibles per al bé comú.
Si pogués esbrinar què és la llum … (V. S. Vysotsky)
Des del seu psíquic amb so uretral, Vladimir Vysotsky va portar al ramat les propietats que necessitava per a la seva supervivència: la por, la llibertat i la fe en el destí més alt de l’Home. I pietat pels caiguts. Sempre com a donat: la misericòrdia de l’ànima russa il·limitada i no malintencionada per als ensopegats, perduts, perduts, com va dir amb les paraules de Yesenin Khlopushi:
… de manera que
s’omplen les cares enfadades Juntament amb la malícia de la ment.
Vladimir Vysotsky no va ser víctima del règim i, en general, víctima. No tenia punts de contacte mental amb el règim. No hi havia censura que el domés. No hi havia cap llei que l’apliqués. Cap quantitat de silenci i la no impressió podrien impedir que es dirigís a milions. Quan Vysotsky va oblidar les seves paraules, el públic en cor li va dir el que s’havia escrit fa una setmana. Mai no va saber per endavant què diria al públic, sempre va treballar per manca. Va fer tot el que estava en el poder humà. Només podem apreciar la mesura de la responsabilitat ciutadana de Vladimir Vysotsky, la seva contribució ni tan sols a la cultura –a la supervivència de Rússia en el món modern– només podem sistemàticament. Segueix les nostres publicacions.
També us podeu inscriure a conferències en línia gratuïtes sobre psicologia vectorial sistèmica de Yuri Burlan a l’enllaç:
